Tipy pro vyhledávání: Plastová okna, Stavební práce, Židle
Každý sektor činnosti používá svou vlastní specifickou terminologii, a to se týká především sektorů v oblasti průmyslu. Výrobci a dodavatelé automobilů, letecké nebo námořní společnosti, přepravci, ale také úřady a celnice mohou při překladech důvěřovat pouze odborníkům z dané oblasti.