Tipy pro vyhledávání: Plastová okna, Stavební práce, Židle
Právní překlady jsou jednou z největších oblastí, jež zahrnuje překlady od jednoduchých smluv až po velmi složité právní dokumenty.
Nabízíme překlady textů případně i tlumočení z polštiny do češtiny či češtiny do polštiny. O překlady se starají rodilý mluvčí. Překládáme i technické dokumentace a texty, které obsahují odborné názvy.
Nabízím překlady především v oblasti technických textů (manuály, stroje, zařízení, automatizace, patenty atd.) z/do AJ a NJ. Jsem strojní inženýrka s překladatelskou praxí více než 10 let, nejsem agentura.
Překlady a tlumočení z/do ruského jazyka - specializace na odborné technické a právně-ekonomické překlady (smlouvy, nabídky, účetní, právní a ekonomické texty, projektová a dodavatelská dokumentace, návody, katalogy, webové stránky, IT), 20-ti letá …
Provádíme překlady obecných a odborných textů, překlady obchodních dokumentů, překlady do více než 50 jazyků, krátké dodací lhůty. Překlady do 5 normostran provádíme ve většině případů do 24 hodin, a to bez příplatku. Korektury cizojazyčných textů ro…
Překlady "z" a "do" Rj obecné, úřední a s doložkou soudního tlumočníka jazyka ruského.
Cizojazyčné překlady v ruském jazyce, německém jazyce, anglickém jazyce, francouzkém jazyce, maďarském jazyce, italském jazyce, španělském jazyce, čínském jazyce a korejském jazyce.
Provádíme překlady z i do všech hlavních větových jazyků v různých dodacích lhůtách, formátech a kombinacích dle požadavků klienta. Zajišťujeme také vysoce odborné překlady (např. lékařské, IT, bankovní atd.), soudně ověřené překlady i korektury rodi…
Zajišťujeme obecné i odborné překlady do či z více než 50ti jazyků. Standardní doba dodání jsou dva pracovní dny, expresní dodávka (do 24ti hodin) s příplatkem 40% a super-expresní překlady (do 12ti hodin) s příplatkem 70%.
Jmenuji se Patrick TOUSSAINT, jsem Belgičan, rodilý mluvčí francouzštiny, je mi 44 let a od roku 1996 žiji v České republice. Od roku 1998 pracuji jako překladatel a tlumočník na základě živnostenského listu. V oblasti překladů mám zkušenosti…
Nabízíme překlady odborných textů, návodů, technicky zaměřených dokumentů, publikací a software, titulků, apod. Překladatelé jsou prověření, specializovaní a vysokoškolsky vzdělaní odborníci s bohatou praxí.
Naše překladatelská sekce zajišťuje překlady dokumentů v oblastech strojírenství, práva, ekonomiky, historie, životního prostředí apod.
Kvalifikovaná lektorka němčiny a angličtiny nabízí tyto služby: výuka dětí a dospělých. Překlady (normostrana, odborné texty). Tlumočení (hodinová sazba, odborná témata). Kontrola textů hudebním skupinám. Překlady internetových stránek.